「リング」の中田秀夫監督のデビュー作「女優霊」を「メイド・イン・
ホンコン」「ドリアン ドリアン」のフルーツ・チャン監督で英語リメイク。
撮影スタジオを舞台に、古い映画のフィルムに宿る悪霊によって現場
スタッフに次々と悲劇が降りかかるさまを描く。
(allcinemaさんより抜粋)
* * * * * * * *
幻覚に悩まされ、スランプ中の映画監督マーカスに、新作映画のオファーが
舞い込む。さっそく、ドラキュラ伝説の地、トランシルバニアの古い撮影
スタジオへとやって来たマーカス。
しかし、撮影は当初から不可解なトラブルに次々と見舞われ、
難航してしまう。
(allcinemaさんより抜粋)
Jホラーという分野を確立したエポックメイキング的な中田秀夫監督の
『女優霊』がハリウッドリメイクされたのは知っていたんですが、日本では
確か東京でしか上映していなかったので、DVDで出たのを待って観賞。
女優ほとんど関係ないし。
Jホラーのハリウッドリメイクには全く期待していなかったので、まぁ
予想どおりにイマイチでも腹立つこともなく最後まで観られた。
Jホラーのオリジナルを超える怖いものを作れるとは思ってないし、
そもそも恐怖などに対する認識とか感性が違うので仕方ないのかな。
オリジナルは結構怖くてびくびくしながら観た記憶があるんだが、これは
皆無だった。
少しは怖がらせて欲しかったなぁ。
アメリカ人ってハエは恐怖の対象なのかな。
『リーピング』でもハエが大量に少女にまとまりついてたような記憶が。

クリックして下さった方、ありがとうございます。